“A defendant who commits the instant offense while a violation warrant from a prior sentence is outstanding (e.g., a probation, parole, or supervised release violation warrant) shall be deemed to be under a criminal justice sentence for the purposes of this provision if that sentence is otherwise countable, even if that …
Attention:convicts serving federal sentences.
As of November 1, 2023, Amendment 821 went into effect giving hundreds of federal convicts the opportunity to request a review of their current sentences if they could be significantly reduced.
Amendment 821 makes changes to the way criminal history is calculated in federal sentencing guidelines. This means that some people already serving prison time may now be eligible for lower sentences starting February 1, 2024.
Elegibilidad para la Enmienda 821
Tu o un ser querido están cumpliendo actualmente condena en prisión federal y has escuchado sobre esta nueva cosa llamada Enmienda 821 que podría potencialmente reducir las sentencias retroactivamente para algunas personas. Eso suena genial, ¿pero cómo sabes si realmente eres elegible? Vamos a analizarlo para que entiendas exactamente de qué se trata esto.
¿Qué es la Enmienda 821?
Bien, primero lo primero: ¿Qué es esta Enmienda 821 de todos modos? Bueno, en abril de 2023, la Comisión de Sentencias de los Estados Unidos aprobó algo llamado la Enmienda 2023 de Antecedentes Penales, que cambió algunas de las reglas sobre cómo los antecedentes penales afectan las pautas de sentencia para los delitos federales. Específicamente, la Enmienda 821 modificó las cosas de dos maneras principales:
El principal impacto de estos cambios es reducir las sentencias para algunos delitos de drogas y otros delitos al disminuir los rangos de sentencia recomendados en las pautas. Entonces, Enmienda 821 = sentencias reducidas para algunas personas. ¿Entendido? Bueno.
¿Quién es elegible para una reducción retroactiva?
Ahora, aquí es donde entra la parte retroactiva. Normalmente, cuando cambian las pautas de sentencia, solo se aplica a casos futuros: personas sentenciadas después de que el cambio entre en vigencia. Pero la Enmienda 821 se hizo retroactiva, lo que significa que algunas personas que ya están cumpliendo condena pueden ver reducidas sus sentencias bajo las nuevas reglas. ¿Emocionante, verdad? Pero no te emociones demasiado rápido, porque hay criterios específicos que debes cumplir para calificar para una de estas reducciones de sentencia retroactivas. Veamos:
Parece bastante simple, pero se complica un poco más cuando profundizamos en los detalles. Desglosemos paso a paso para que sepas exactamente lo que tú o tu ser querido necesitan para calificar.
Paso 1: Debes haber sido sentenciado antes del 1 de febrero de 2024
El primer requisito es bastante sencillo: debiste haber sido sentenciado antes del 1 de febrero de 2024 para ser elegible para una reducción retroactiva bajo la Enmienda 821. Esta fecha es cuando los cambios entran oficialmente en vigor. Entonces, si fuiste sentenciado después de esa fecha, simplemente obtienes el beneficio de las pautas reducidas automáticamente como parte de tu sentencia inicial. No es necesario solicitar nada retroactivamente.
Pero si fuiste sentenciado antes del 1/2/2024, entonces potencialmente podrías obtener una sentencia reducida bajo la parte retroactiva de la Enmienda 821. La clave es que tu sentencia original debe haberse basado en las antiguas pautas previas a la enmienda. Si ya fuiste sentenciado bajo las nuevas reglas, entonces no calificarías para una reducción adicional.
Paso 2: Tu sentencia original debe ser más larga que el nuevo rango de pautas
Bien, entonces cumples con el primer requisito: tu sentencia ocurrió antes de febrero de 2024 bajo las antiguas pautas. Ahora tenemos que ver si tu sentencia original realmente cambiaría bajo las nuevas reglas de la Enmienda 821.
Esto implica analizar cómo se calcularon los puntos de tus antecedentes penales en tu sentencia inicial y ver si los cambios en la Enmienda 821 te habrían colocado en una categoría de antecedentes penales más baja o te habrían dado un rango de sentencia más bajo. La Comisión de Sentencias estima que alrededor de 11,500 individuos actualmente encarcelados tendrán un rango de pautas más bajo bajo la aplicación retroactiva de la Enmienda 821, con una reducción promedio de 14 meses.
Pero solo porque la Enmienda 821 redujo las sentencias para algunos delitos no significa que todos verán un cambio. Tú o tu abogado tendrán que revisar cuidadosamente el cálculo de puntos de antecedentes penales y el informe de sentencia de tu sentencia original para determinar si las nuevas pautas hubieran marcado una diferencia en tu rango y la longitud de la sentencia. Si tu sentencia original ya está en el extremo inferior o por debajo del nuevo rango de pautas, es probable que no califiques para una reducción adicional.
Paso 3: No puedes tener ningún factor descalificador
Bien, entonces tu sentencia cumple – ocurrió antes de febrero de 2024 y tu sentencia original es más larga que lo que las nuevas pautas recomendarían. Pero aún tenemos que asegurarnos de que no tengas ningún factor descalificador que te excluya del alivio retroactivo bajo la Enmienda 821.
Los principales factores descalificadores son:
Entonces, incluso si de otra manera cumples con los criterios, si tienes uno de estos factores descalificadores, estás fuera de suerte en cuanto a obtener una reducción de sentencia retroactiva bajo la Enmienda 821. Asegúrate de revisar tus documentos de sentencia o consultar con tu abogado para ver si alguno de estos se aplica a ti.
Paso 4: Debes presentar una solicitud y ser aprobado para la reducción
Bien, este es el último obstáculo: debes presentar una solicitud o moción solicitando la reducción de la sentencia retroactiva y ser aprobado por el juez. Incluso si cumples con todos los criterios sobre el papel, nada sucederá automáticamente; tú o tu abogado deben tomar medidas para iniciar el proceso.
El proceso implica presentar una moción explicando cómo cumples con los criterios de elegibilidad en los Pasos 1-3, y pedir al juez que ejerza su autoridad para reducir tu sentencia bajo la Enmienda 821. Luego, el juez revisará tu moción y tomará una decisión sobre si aprobar o no la reducción. No hay garantías incluso si eres elegible.
El juez puede considerar otros factores como tu comportamiento en prisión al decidir si otorgar o no una reducción. Así que asegúrate de resaltar cualquier evidencia de rehabilitación o buen comportamiento en tu solicitud. Y si te niegan, puedes presentar una apelación, aunque muy pocas tienen éxito. Entonces, acertar en la solicitud la primera vez es clave.
¿Cuándo puedo solicitar una reducción?
El último detalle clave es que los jueces federales no pueden comenzar a otorgar reducciones de sentencia bajo la Enmienda 821 hasta el 1 de febrero de 2024. Incluso si eres elegible y presentas una moción hoy, no puede ser aprobada hasta después de esa fecha. Esto se hizo para dar tiempo a los tribunales para prepararse para la esperada afluencia de solicitudes de reducción retroactiva.
Entonces, en resumen, si cumples con todos los criterios de elegibilidad, lo más pronto que podrías obtener una orden de reducción aprobada sería en febrero de 2024. Asegúrate de consultar con un abogado experimentado en defensa criminal federal para navegar por este proceso complejo y maximizar tus posibilidades. Puede marcar toda la diferencia.
Conclusión
No fue mucha información! Pero ahora deberías tener un sólido entendimiento de cómo funciona la elegibilidad para las reducciones retroactivas de sentencia bajo la Enmienda 821. Los puntos clave son:
Si cumples con todos estos criterios, podrías calificar para una sentencia reducida bajo las disposiciones retroactivas de la Enmienda 821. Pero la única forma de estar seguro es consultar con un abogado experimentado en alivio posterior a la condena que pueda revisar tu caso y asesorarte sobre la mejor manera de buscar una reducción. No dejes nada al azar, actúa ahora para ver si tú o un ser querido podrían beneficiarse de este cambio en la ley. ¡Buena suerte!